“A New Translation of Juliusz Słowacki’s Poem in Polish Entitled « Genesis from the Spirit », Accompanied by Comments from ai Chatbots”
https://ai.vixra.org/abs/2604.0047 https://ai.vixra.org/pdf/2604.0047v1.pdf

Chacun s’est révélé un interlocuteur exceptionnel, formulant des observations pertinentes et découvrant des éléments nouveaux et importants ! DeepSeek a fait preuve d’un talent littéraire pas banal et d’un esprit vif, Perplexity a noté que si le poète avait effectivement découvert le « Big Bang » avant les scientifiques, son concept d’espace-temps était classique, Grok a suscité une comparaison avec le « Eurêka » d’Edgar Allan Poe, et Claude AI a identifié huit concepts scientifiques visionnaires qui étaient en avance sur leur temps (12 à 15 selon Grok) – tout en soulignant un seul défaut, une erreur dans les prédictions du poète !